Patakaran sa Privacy

1. Layunin ng Patakaran sa Privacy

Ipinapaliwanag ng Patakaran sa Privacy na ito kung paano kinokolekta, ginagamit, iniimbak, ibinabahagi, pinoprotektahan, at kung paano pa pinangangasiwaan ng Kumpanya ang Personal na Data at iba pang impormasyon kaugnay ng Platform at mga Serbisyo.

2. Kaugnayan sa Mga Tuntunin

Ang Patakaran sa Privacy na ito ay bahagi ng kabuuang mga tuntunin na namamahala sa paggamit ng Platform. Sa pamamagitan ng pag-access, pagpaparehistro, pag-subscribe, o paggamit ng Platform o mga Serbisyo, kinikilala mo na ang iyong impormasyon ay pangangasiwaan gaya ng inilalarawan sa Patakaran sa Privacy na ito.

3. Balangkas ng Privacy ng Hong Kong

Kung naaangkop, pinangangasiwaan namin ang Personal na Data na may pagsangguni sa Personal Data (Privacy) Ordinance ng Hong Kong, na nalalapat sa mga gumagamit ng personal na data sa pampubliko at pribadong sektor at kinabibilangan ng mga prinsipyo tungkol sa pagkolekta, katumpakan, pagpapanatili, paggamit, seguridad, pagiging bukas, at mga karapatan sa pag-access/pagwawasto.

1. Impormasyong Kusang-loob Mong Ibinibigay

Maaari kaming mangolekta ng impormasyong kusang-loob mong ibinibigay, kabilang ang:

1. a.pangalan;
2. b.email address sa negosyo;
3. c.numero ng telepono;
4. d.pangalan ng kumpanya;
5. e.titulo sa trabaho;
6. f.departamento o tungkulin;
7. g.impormasyon sa pagsingil at pagbabayad;
8. h.impormasyon sa pag-login ng account;
9. i.mga kagustuhan sa subscription;
10. j.mga kahilingan sa suporta;
11. k.feedback at komunikasyon;
12. l.Nilalaman ng user;
13. m.impormasyong may kaugnayan sa shipment, cargo, tracking, o logistics; at
14. n.anumang iba pang impormasyong pipiliin mong ibigay.

2. Impormasyon sa Account at Negosyo

Maaari kaming mangolekta ng impormasyon kaugnay ng mga account, organisasyon, awtorisadong User, pahintulot, subscription plan, antas ng paggamit, invoice, billing contact, at administrative settings.

3. Impormasyon sa Tracking at Logistics

Maaari kaming mangolekta o magproseso ng mga shipment identifier, airway bill number, bill of lading number, container number, detalye ng carrier, impormasyon ng ruta, paraan ng transportasyon, milestone, status update, tinatayang oras, exception, at kaugnay na impormasyong logistics na iyong ibinibigay o hinihiling sa pamamagitan ng Platform.

4. Teknikal at Impormasyon sa Paggamit

Maaari kaming awtomatikong mangolekta ng teknikal at impormasyon sa paggamit, kabilang ang IP address, impormasyon ng device, uri ng browser, operating system, oras ng pag-access, mga pahinang tiningnan, mga feature na ginamit, referring URL, error log, paggamit ng API, impormasyon ng session, at system activity.

5. Cookies at Katulad na Teknolohiya

Maaari kaming gumamit ng cookies, pixels, local storage, analytics tools, at katulad na teknolohiya upang itala ang mga kagustuhan, panatilihin ang mga session, patunayan ang mga user, suriin ang paggamit, pagbutihin ang karanasan ng user, subaybayan ang performance, at suportahan ang seguridad.

6. AI Input at Output

Kung gagamit ka ng AI Features, maaari naming kolektahin at iproseso ang AI input, AI output, prompts, uploaded materials, generated responses, metadata, usage logs, at kaugnay na teknikal na impormasyon.

7. Impormasyon mula sa Mga Third Party

Maaari kaming makatanggap ng impormasyon mula sa mga third party, kabilang ang logistics providers, carriers, tracking APIs, payment processors, authentication providers, analytics providers, AI providers, marketing providers, business partners, public sources, at iba pang service providers.

1. Pagbibigay ng Mga Serbisyo

Maaari naming gamitin ang impormasyon upang ibigay, patakbuhin, panatilihin, ihatid, patunayan, i-personalize, at suportahan ang Platform at mga Serbisyo.

2. Tracking at Analytics

Maaari naming gamitin ang impormasyon upang kunin ang tracking data, kumonekta sa mga third-party API, ipakita ang shipment status, gumawa ng dashboards, magbigay ng analytics, subaybayan ang logistics events, at suportahan ang operational visibility.

3. AI at Automation

Maaari naming gamitin ang impormasyon upang patakbuhin ang AI Features, gumawa ng AI Output, i-automate ang workflows, ibuod ang impormasyon, maghanda ng draft content, suriin ang data, pagbutihin ang recommendations, at suportahan ang mga function na hinihiling ng user.

4. Pamamahala ng Account, Billing at Subscription

Maaari naming gamitin ang impormasyon upang gumawa ng accounts, pamahalaan ang subscriptions, iproseso ang payments, mag-isyu ng invoices, i-verify ang billing details, pangasiwaan ang plans, magbigay ng notices, at ipatupad ang contractual rights.

5. Komunikasyon

Maaari naming gamitin ang contact information upang magpadala ng service messages, administrative notices, security alerts, support responses, billing communications, product updates, at iba pang operational communications.

6. Pagpapahusay at Pagpapaunlad

Maaari naming gamitin ang impormasyon upang subaybayan ang performance, ayusin ang mga isyu, mag-debug ng errors, pagbutihin ang features, magsagawa ng research, bumuo ng bagong services, pahusayin ang seguridad, at suriin ang usage trends.

7. Mga Layuning Legal, Seguridad at Pagsunod

Maaari naming gamitin ang impormasyon upang sumunod sa legal obligations, ipatupad ang terms, maiwasan ang fraud, protektahan ang rights, imbestigahan ang misuse, tumugon sa lawful requests, lutasin ang disputes, at panatilihin ang platform security.

8. Marketing

Kung pinahihintulutan ng naaangkop na batas at ng iyong mga kagustuhan, maaari naming gamitin ang impormasyon upang magpadala ng marketing communications, promotional materials, newsletters, event invitations, product updates, o offers. Maaari kang mag-opt out sa marketing communications gamit ang mga tagubiling ibinigay sa kaugnay na mensahe o sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin.

1. Mga Service Provider

Maaari naming ibahagi ang impormasyon sa mga service provider na sumusuporta sa hosting, cloud storage, analytics, AI processing, payment processing, customer support, communications, cybersecurity, authentication, monitoring, at iba pang operational functions.

2. Third-Party APIs at Integrations

Maaari naming ibahagi o ipadala ang kaugnay na impormasyon sa Third-Party APIs at integration providers kung kinakailangan upang magbigay ng tracking, analytics, automation, authentication, billing, o iba pang Serbisyo.

3. Mga AI Provider

Kung ang AI Features ay umaasa sa third-party AI providers, ang kaugnay na AI input, AI output, metadata, o teknikal na impormasyon ay maaaring iproseso ng mga naturang provider upang maihatid ang hinihiling na functionality, alinsunod sa naaangkop na contractual at privacy arrangements.

4. Business Customers at Administrators

Kung ang iyong Account ay kaugnay ng isang kumpanya o organisasyon, ang impormasyong may kaugnayan sa iyong paggamit ng Platform ay maaaring makita ng administrators o awtorisadong kinatawan ng organisasyong iyon.

5. Legal at Compliance Disclosures

Maaari naming ibunyag ang impormasyon kung naniniwala kaming kinakailangan ang pagbubunyag upang sumunod sa batas, regulasyon, legal process, court order, governmental request, enforcement request, o upang protektahan ang rights, property, safety, o security ng Kumpanya, Users, third parties, o publiko.

6. Business Transfers

Kung ang Kumpanya ay kasangkot sa merger, acquisition, financing, restructuring, sale of assets, transfer of business, insolvency process, o katulad na transaksyon, ang impormasyon ay maaaring ilipat bilang bahagi ng transaksyong iyon, alinsunod sa angkop na confidentiality o legal arrangements.

7. Aggregated o De-Identified na Impormasyon

Maaari naming gamitin at ibahagi ang aggregated, anonymised, o de-identified na impormasyon na hindi makatuwirang nakikilala ang isang indibidwal para sa analytics, research, benchmarking, reporting, product improvement, o commercial purposes.

1. Paggamit ng Cookies

Gumagamit kami ng cookies at katulad na teknolohiya upang tandaan ang user preferences, panatilihin ang login sessions, pagbutihin ang functionality, suriin ang website traffic, sukatin ang performance, tuklasin ang security issues, at pagbutihin ang karanasan ng user.

2. Mga Uri ng Cookies

Maaari kaming gumamit ng necessary cookies, preference cookies, analytics cookies, performance cookies, security cookies, at marketing cookies, depende sa Platform configuration at naaangkop na consent requirements.

3. Mga Pagpipilian sa Cookie

Maaari mong baguhin ang browser settings upang tanggihan o tanggalin ang cookies. Gayunpaman, maaaring hindi gumana nang maayos ang ilang Platform functions kung naka-disable ang cookies.

4. Third-Party Cookies

Maaaring maglagay o mag-access ng cookies o katulad na teknolohiya ang third-party service providers kapag nagbibigay ng analytics, authentication, marketing, payment, security, o iba pang services.

1. Lokasyon ng Storage

Ang impormasyon ay maaaring iimbak at iproseso sa Singapore, Hong Kong, o iba pang hurisdiksiyon kung saan nagpapatakbo ang Kumpanya, mga affiliate nito, service providers, o infrastructure providers.

2. Panahon ng Pagpapanatili

Pinapanatili namin ang Personal na Data at iba pang impormasyon hangga't makatuwirang kinakailangan upang ibigay ang mga Serbisyo, pamahalaan ang Accounts, sumunod sa legal obligations, lutasin ang disputes, ipatupad ang agreements, panatilihin ang seguridad, magtago ng business records, at tuparin ang mga layuning inilalarawan sa Patakaran sa Privacy na ito.

3. Pamantayan sa Pagpapanatili

Ang retention periods ay maaaring nakadepende sa uri ng data, account status, subscription status, legal requirements, contractual obligations, operational needs, backup cycles, dispute considerations, at security requirements.

4. Pag-delete o Anonymization

Kapag hindi na kinakailangan ang impormasyon, maaari namin itong tanggalin, gawing anonymous, i-aggregate, i-archive, o ligtas na itapon alinsunod sa naaangkop na batas at internal policies.

1. Mga Hakbang sa Seguridad

Gumagamit kami ng makatuwirang administrative, technical, at organisational measures na idinisenyo upang protektahan ang impormasyon laban sa unauthorized access, loss, misuse, alteration, disclosure, o destruction.

2. Walang Ganap na Seguridad

Walang website, SaaS platform, API, database, cloud environment, transmission method, o storage system ang ganap na secure. Hindi namin magagarantiya ang ganap na seguridad ng impormasyon.

3. Mga Responsibilidad ng User

Responsibilidad mong protektahan ang iyong account credentials, gumamit ng matitibay na password, pamahalaan ang user permissions, kontrolin ang access sa shipment at business information, subaybayan ang Account activity, at agad kaming abisuhan tungkol sa hinihinalang unauthorized access.

4. Sensitibong Impormasyon sa Negosyo

Dapat mong maingat na isaalang-alang kung magsusumite ka ng sensitibong shipment, commercial, customer, supplier, financial, confidential, o regulated information sa Platform. Responsibilidad mong tiyaking mayroon kang awtoridad at legal na batayan upang ibigay ang naturang impormasyon.

1. Cross-Border Processing

Dahil maaari kaming gumamit ng cloud hosting, AI providers, API providers, support tools, at iba pang service providers, ang impormasyon ay maaaring ilipat sa, iimbak sa, o ma-access mula sa mga hurisdiksiyong nasa labas ng iyong lokasyon.

2. Mga Proteksyon sa Paglipat

Kung kinakailangan, magsasagawa kami ng makatuwirang hakbang upang protektahan ang inilipat na impormasyon sa pamamagitan ng contractual, technical, organizational, o iba pang angkop na safeguards.

1. Access at Correction

Alinsunod sa naaangkop na batas, maaari kang humiling ng access sa o correction ng iyong Personal na Data. Kinikilala ng privacy framework ng Hong Kong ang mga karapatan ng data subjects sa access at correction kaugnay ng kanilang personal data.

2. Impormasyon ng Account

Maaari mong i-update ang ilang Account information sa pamamagitan ng Platform o sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin sa enquiry@mglobalship.com.

3. Marketing Opt-Out

Maaari kang mag-opt out sa marketing communications gamit ang unsubscribe instructions sa kaugnay na mensahe o sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin. Maaari pa rin kaming magpadala ng non-marketing communications kaugnay ng iyong account, subscription, security, billing, o Services.

4. Cookies

Maaari mong pamahalaan ang cookies sa pamamagitan ng browser settings o, kung available, Platform cookie settings. Maaaring maapektuhan ang Platform functionality kapag naka-disable ang cookies.

5. Mga Kahilingan sa Pag-delete

Maaari kang humiling ng pag-delete ng ilang Personal na Data, alinsunod sa legal, contractual, operational, security, billing, backup, at legitimate retention requirements.

6. Objection o Restriction

Kung naaangkop, maaari kang tumutol o humiling ng restriction sa ilang processing activities. Susuriin namin ang mga naturang kahilingan alinsunod sa naaangkop na batas at lehitimong pangangailangan ng negosyo.

1. External Links

Maaaring maglaman ang Platform ng mga link sa third-party websites, articles, tools, platforms, APIs, o resources. Hindi kami responsable sa privacy practices, content, security, o policies ng mga third party.

2. Third-Party Terms

Ang paggamit mo ng third-party services ay maaaring sumailalim sa hiwalay na terms, privacy policies, at data practices. Dapat mong suriin ang mga terms at policies na iyon bago gumamit ng third-party services.

1. Hindi Para sa Mga Bata

Ang Platform ay hindi inilaan para sa mga bata o indibidwal na mas bata sa edad na kinakailangan upang makapasok sa isang binding contract sa ilalim ng naaangkop na batas.

2. Walang Sinasadyang Pagkolekta

Hindi namin sinasadyang kinokolekta ang Personal na Data mula sa mga bata. Kung naniniwala kang may batang nagbigay sa amin ng Personal na Data, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa enquiry@mglobalship.com.

1. Mga Update

Maaari naming i-update ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan upang ipakita ang mga pagbabago sa aming Services, technology, legal requirements, business operations, o data practices.

2. Abiso

Ang na-update na Patakaran sa Privacy ay ipo-post sa Platform o kung naaangkop ay ipaaalam sa iyo sa ibang paraan. Ang patuloy mong paggamit ng Platform o Services pagkatapos ng effective date ay nagpapahiwatig ng pagkilala sa na-update na Patakaran sa Privacy.

1. Privacy contact

Kung mayroon kang mga tanong, kahilingan, reklamo, o alalahanin tungkol sa Patakaran sa Privacy na ito o sa aming paghawak ng Personal na Data, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa:

MG Ship Technology Limited

Phone number: +852 3669 6360

Email: enquiry@mglobalship.com

Address: 1st Floor, Yee Kuk Industrial Centre, 555 Yee Kuk Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong SAR

2. Verification

Maaaring kailanganin naming i-verify ang iyong pagkakakilanlan at awtoridad bago tumugon sa ilang kahilingang may kaugnayan sa privacy, access, correction, deletion, o account.