Mga Tuntunin at Kundisyon

Huling na-update 14 Hunyo 2026

Panimula

ANG DOKUMENTONG ITO AY ISANG ELEKTRONIKONG TALA AYON SA NALALAPAT NA BATAS AT MGA PANUNTUNANG GINAWA SA ILALIM NITO. ANG ELEKTRONIKONG TALANG ITO AY NILIKHA NG ISANG COMPUTER SYSTEM AT HINDI NANGANGAILANGAN NG ANUMANG PISIKAL O DIGITAL NA LAGDA.

Ang domain name na www. mglobalship.com ay pagmamay-ari ng MG Ship Technology Limited, na may rehistradong tanggapan sa 1st Floor, Yee Kuk Industrial Centre, 555 Yee Kuk Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong Special Administrative Region. Ang terminong “MG Ship” ay ituturing na kabilang ang lahat ng kaakibat nitong kumpanya, kasalukuyan man o sa hinaharap, kabilang ngunit hindi limitado sa MG Ship Technology Limited, mga kahalili sa equity, at mga pinahihintulutang pinaglipatan ng karapatan, maliban kung iba ang hinihingi ng konteksto.

Mga Kahulugan

1. “Kumpanya”, “kami” o “amin” ay nangangahulugang MG Ship Technology Limited, isang kumpanyang itinatag o nagpapatakbo sa Hong Kong, kasama ang mga kaakibat nito, opisyal, empleyado, kontratista, kinatawan, at awtorisadong ahente kung naaangkop.

2. “Platform” o “Website” ay nangangahulugang ang website, web application, software-as-a-service platform, online portal, mga interface, dashboard, API, database, mga tool, nilalaman, tracking functions, subscription functions, at anumang kaugnay na serbisyong ginawang available ng Kumpanya.

3. “Serbisyo” o “Mga Serbisyo” ay nangangahulugang lahat ng serbisyo, function, impormasyon, nilalaman, tool, integration, data, software, suporta, at feature na ibinibigay sa pamamagitan ng o kaugnay ng Platform, kasalukuyan mang available o ipakikilala sa hinaharap.

4. “User”, “ikaw” o “iyo” ay nangangahulugang sinumang tao o entity na nag-a-access, nagba-browse, nagrerehistro, nagsu-subscribe, gumagamit, o sa ibang paraan ay nakikipag-ugnayan sa Platform o Mga Serbisyo, kabilang ang mga indibidwal na user, corporate user, administrator, empleyado, kontratista, kinatawan, at mga awtorisadong taong kumikilos sa ngalan ng isang organisasyon.

5. “Customer” ay nangangahulugang sinumang indibidwal, kumpanya, organisasyon, o iba pang legal na entity na bumibili, nagsu-subscribe, sumusubok, o sa ibang paraan ay nakakakuha ng access sa Mga Serbisyo.

6. “Personal Data” ay nangangahulugang anumang data na direktang o di-direktang nauugnay sa isang buhay na indibidwal kung saan praktikal na maaaring matukoy ang pagkakakilanlan ng indibidwal na iyon, at nasa anyong maaaring ma-access o maproseso. Ang pananalitang ito ay nakaayon sa privacy framework ng Hong Kong.

7. “Business Data” ay nangangahulugang data na nauugnay sa isang kumpanya, organisasyon, shipment, transaksyon, supplier, customer, logistics operation, komersyal na aktibidad, o business process na maaaring ibigay sa, iproseso ng, o mabuo sa pamamagitan ng Platform.

8. “Petsa ng Pagkakaroon ng Bisa” ay nangangahulugang ang petsa kung kailan ka unang nag-access, nagrehistro, nagsubscribe, o gumamit ng Platform o Mga Serbisyo, kung mayroon.

9. Ang User at MG Ship ay pagkatapos nito, kung pinahihintulutan ng konteksto, sama-samang tatawaging “mga partido” at isa-isa bilang “partido”.

10. “SaaS Agreement” ay nangangahulugang anumang iba pang kasunduan na maaaring pasukin ng User sa MG Ship na tumutukoy sa ugnayan ng mga partido para sa layunin ng paggamit ng Mga Serbisyo ng MG Ship, kabilang ang anumang statement of work (“SOW”) na pinasok ng mga partido sa ilalim nito.

Mga Tuntunin at Kundisyon

1. Mga Pangkalahatang Tuntunin

1. Pagtanggap sa Mga Tuntunin

Sa pamamagitan ng pag-access, pagba-browse, pagrerehistro, pagsu-subscribe, o paggamit ng Platform o Mga Serbisyo, sumasang-ayon kang mapasailalim sa Mga Tuntunin at Kundisyong ito, kasama ang aming Privacy Policy at anumang naaangkop na patakaran, abiso, o karagdagang tuntunin. Kung hindi ka sumasang-ayon, hindi mo dapat i-access o gamitin ang Platform o Mga Serbisyo. Pinapayuhan kang basahin nang mabuti ang Mga Tuntuning ito bago magpatuloy.

2. Paggamit para sa Negosyo

Ang Platform ay pangunahing inilaan para sa paggamit sa negosyo at propesyonal na layunin. Kung ina-access o ginagamit mo ang Platform sa ngalan ng isang kumpanya, organisasyon, o iba pang legal na entity, ipinapahayag at ginagarantiya mo na mayroon kang awtoridad na itali ang entity na iyon sa Mga Tuntuning ito.

3. Mga Pagbabago sa Mga Tuntunin

Maaari naming i-update, amyendahan, o palitan ang Mga Tuntuning ito paminsan-minsan. Magkakaroon ng bisa ang na-update na bersiyon kapag nai-post sa Platform o kung hindi man ay naabisuhan ka, maliban kung may nakasaad na mas huling petsa ng bisa. Ang patuloy mong paggamit ng Platform o Mga Serbisyo pagkatapos ng petsa ng bisa ay nangangahulugang pagtanggap sa na-update na Mga Tuntunin.

4. Mga Pagbabago sa Mga Serbisyo

Maaari naming baguhin, suspindihin, ihinto, palitan, i-upgrade, i-downgrade, limitahan, o maglabas ng mga bagong bersiyon ng anumang bahagi ng Platform o Mga Serbisyo anumang oras. Maaari itong kabilang ang bug fixes, corrections, technical enhancements, feature changes, security updates, third-party integration changes, o mga pagbabagong kinakailangan ng batas, regulasyon, seguridad, o pangangailangan ng negosyo.

5. Abiso ng Maintenance

Gagamit kami ng makatuwirang pagsisikap sa komersyal na paraan upang paunang ipaalam sa Subscriber ang lahat ng non-emergency maintenance, halimbawa, planned downtime para sa upgrades at maintenance (“Planned Downtime”), na isasagawa sa Mga Serbisyo. Sisikapin naming iiskedyul ang naturang Planned Downtime sa mga weekend (UTC+8) at iba pang off-peak hours. Sumasang-ayon ang mga partido na hindi mananagot ang MG Ship sa kawalan ng kakayahan ng User na gamitin ang Mga Serbisyo o i-access ang Website kung ang kawalan ng access na iyon ay resulta ng Planned Downtime o force majeure event.

6. Pahintulot na Makatanggap ng Komunikasyon

Sa pagtanggap sa Mga Tuntuning ito, sumasang-ayon ka sa pagtanggap ng komunikasyon mula sa MG Ship sa pamamagitan ng in-app messages, Short Message Service (SMS) messages, WhatsApp, e-mails, promotional, marketing calls at newsletters. Ang mga mensahe, email, at tawag na ito ay maaaring may kaugnayan sa iyong pagpaparehistro, mga transaksyong isinasagawa mo sa pamamagitan ng Website, at mga promosyon na isinasagawa ng MG Ship.

7. Kwalipikasyon

Ang paggamit ng Website ay available lamang sa mga taong maaaring pumasok sa legal na may-bisang kontrata alinsunod sa mga nauugnay na batas na naaangkop sa taong iyon. Ang mga taong “walang kakayahang makipagkontrata” ayon sa nauugnay na naaangkop na batas, kabilang ang mga menor de edad, mga hindi pa napapalaya sa pagkabangkarote, at mga taong may hindi maayos na pag-iisip, ay hindi kwalipikadong gamitin ang Website. Ang sinumang taong mas mababa sa legal na edad ay hindi dapat magrehistro sa Website at hindi dapat makipagtransaksyon o gumamit ng Website. Inilalaan ng MG Ship ang karapatang wakasan ang membership ng sinumang tao at/o tanggihan ang pagbibigay ng access sa Website kung naipabatid sa MG Ship o natuklasan na ang taong iyon ay hindi kwalipikadong gamitin ang Website. Kung kumakatawan ka sa isang entity, organisasyon, o anumang iba pang legal person, kinukumpirma at ipinapahayag mo na mayroon kang kinakailangang kapangyarihan at awtoridad na itali ang naturang Person sa Mga Tuntuning ito.

8. Access ng Tinukoy na Mga Third Party sa Mga Serbisyo

Kung ang User ay hindi isang indibidwal na tao, napapailalim sa mga tuntunin ng Mga Tuntuning ito, maaaring payagan ng User ang mga empleyado, vendor, at iba pang tinukoy na third party, na pagkatapos nito ay tatawaging “Authorized Users”, na gamitin ang Mga Serbisyo, at ang User ang mananagot sa pagsunod ng Authorized Users sa Mga Tuntuning ito.

9. Pagrehistro ng Account

Maaaring kailanganin mong gumawa ng Account upang ma-access ang ilang Mga Serbisyo. Sumasang-ayon kang magbigay ng tumpak, kasalukuyan, at kumpletong impormasyon at panatilihin itong na-update. Hindi ka dapat gumawa ng Account gamit ang pekeng impormasyon, magpanggap bilang ibang tao o entity, gumawa ng Account para sa ibang tao nang walang pahintulot, o magbigay ng maling representasyon tungkol sa iyong awtoridad.

10. Seguridad ng Account

Responsibilidad mong panatilihin ang pagiging kumpidensyal ng iyong login credentials, passwords, at Account activity. Dapat mong agad kaming abisuhan tungkol sa anumang pinaghihinalaang unauthorized access o security incident. Hindi kami mananagot sa mga pagkaluging nagmumula sa kabiguan mong protektahan ang iyong Account credentials, maliban kung hinihingi ng naaangkop na batas.

11. Third-Party Login at Integrations

Maaaring payagan ng Platform ang login, authentication, data import, data export, o integration sa mga third-party services. Ang paggamit mo ng third-party services ay napapailalim sa mga tuntunin, patakaran, availability, at technical requirements ng nauugnay na third party. Hindi namin kinokontrol at hindi kami responsable sa third-party services.

12. Awtorisadong Paggamit ng Shipment at Tracking

Ipinapahayag at ginagarantiya mo na mayroon kang kinakailangang mga karapatan, awtoridad, pahintulot, at legal na batayan upang magsumite, maghanap, mag-access, magproseso, magmonitor, o mag-track ng anumang shipment, cargo, airway bill, bill of lading, container, vessel, flight, order, o logistics-related information sa pamamagitan ng Platform.

13. Disclaimer sa Tracking Data

Ang Tracking Data ay maaaring makuha mula sa Third-Party APIs, carriers, vendors, logistics providers, public sources, user submissions, o iba pang external sources. Hindi namin ginagarantiya na ang Tracking Data ay magiging tumpak, kumpleto, kasalukuyan, tuloy-tuloy, napapanahon, walang error, o angkop para sa anumang partikular na layunin. Ang tracking events, timestamps, locations, milestones, at exceptions ay maaaring maantala, mali, madoble, mawala, mabago, o hindi maging available.

14. Walang Responsibilidad Bilang Logistics Provider

Maliban kung hayagang napagkasunduan sa sulat, ang Kumpanya ay isang technology platform provider lamang. Hindi kami carrier, freight forwarder, customs broker, warehouse operator, insurer, logistics provider, transport provider, o shipping agent. Hindi kami responsable sa shipment delays, route changes, missed milestones, customs issues, lost cargo, damaged goods, cancelled transport, carrier performance, o logistics service failures.

15. Pinahihintulutang Paggamit

Hindi mo dapat gawin, at hindi mo dapat payagan ang sinumang third party na gawin ang mga sumusunod:

  1. a.gamitin ang Platform sa ilegal, mapanlinlang, mapanloko, o nakapipinsalang paraan;
  2. b.mag-access o mag-track ng shipments nang walang awtorisasyon;
  3. c.manghimasok, gumambala, mag-overload, mag-scan, mag-scrape, mag-crawl, mag-reverse engineer, mag-decompile, o subukang kunin ang source code mula sa Platform, maliban kung pinahihintulutan ng batas;
  4. d.i-bypass ang security, authentication, usage limits, rate limits, subscription limits, o technical restrictions;
  5. e.gamitin ang Mga Serbisyo upang magproseso ng data sa ngalan ng hindi awtorisadong third parties;
  6. f.mag-upload ng malware, harmful code, o unlawful content;
  7. g.lumabag sa intellectual property, privacy, confidentiality, o iba pang karapatan;
  8. h.gamitin sa maling paraan ang APIs, credentials, o integrations;
  9. i.gamitin ang Platform upang gumawa, mag-publish, o mamahagi ng mapanlinlang, mapanirang-puri, ilegal, lumalabag, o nakapipinsalang content; o
  10. j.gamitin ang Platform sa paraang maaaring makapinsala sa aming reputasyon, systems, users, partners, o service providers.

16. Mga Serbisyo

Ikaw, bilang User, ay may karapatang gamitin ang Website bilang platform para sa paggamit ng Mga Serbisyo na kinabibilangan ng:

  1. a.pagba-browse sa iba’t ibang software services na ibinibigay sa Website;
  2. b.paggamit ng ilang libreng software services na ibinibigay sa Website;
  3. c.pagiging Customer at paggamit ng ilang karagdagang Mga Serbisyo kapalit ng bayad, kung mayroon; at
  4. d.pagtanggap ng iba pang mga serbisyo na maaaring ituring ng MG Ship na angkop paminsan-minsan at maaaring mapagkasunduan sa iyo.

Kung pipiliin mong maging Subscriber, alinman sa pamamagitan ng pagpasok sa SaaS Agreement sa MG Ship, o sa pamamagitan ng pagrerehistro sa Website para sa parehong layunin, ikaw ay karagdagang mapasasailalim sa mga tuntunin sa pagbabayad na nakasaad dito.

17. Lisensya sa Ibinigay na Software

Kaugnay ng anumang software na ibinibigay sa User para magamit sa mga device ng User alinsunod sa Mga Serbisyong ginamit ng User, ang MG Ship ay nagbibigay sa User ng non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license upang gamitin ang software na iyon sa panahon na ipinahiwatig o kung hindi man ay napagkasunduan ng mga partido, tanging kaugnay ng Mga Serbisyo. Dapat tiyakin ng User ang pagsunod ng bawat Authorized User sa mga probisyon ng Mga Tuntuning ito.

18. Suspension at Termination

Maaari naming suspindihin, higpitan, o wakasan ang iyong Account, access, Subscription, o paggamit ng Mga Serbisyo kung makatuwiran naming pinaniniwalaan na nilabag mo ang Mga Tuntuning ito, ginamit sa maling paraan ang Platform, lumikha ng panganib para sa Kumpanya o sa iba, lumabag sa mga karapatan, hindi nagbayad ng fees, lumabag sa batas, nag-trigger ng abnormal usage o rate limits, o nagdulot ng security, operational, legal, o reputational concerns.

19. Intellectual Property

Ang Platform, Mga Serbisyo, Company Content, software, interface, design, database structure, workflows, documentation, trademarks, logos, at iba pang materials ay pagmamay-ari ng o lisensyado sa Kumpanya at protektado ng naaangkop na Intellectual Property Rights. Maliban kung hayagang pinahihintulutan, hindi mo dapat kopyahin, paramihin, baguhin, ipamahagi, ibenta, i-sublicense, o samantalahin ang anumang bahagi ng Platform o Company Content.

20. Lisensya sa Nilalaman ng User

Nananatili sa iyo ang pagmamay-ari ng iyong user content, kabilang ang data, files, instructions, shipment details, identifiers, comments, feedback, business information, o iba pang materials na isinumite, in-upload, ipinadala, inilagay, o ibinigay sa ibang paraan mo o sa ngalan mo. Binibigyan mo ang Kumpanya ng non-exclusive, worldwide, royalty-free license upang i-host, i-store, iproseso, ipadala, ipakita, kopyahin, baguhin, i-format, suriin, at gamitin sa ibang paraan ang User Content kung kinakailangan upang ibigay, seguruhin, panatilihin, pagbutihin, at suportahan ang Platform at Mga Serbisyo, sumunod sa batas, at ipatupad ang Mga Tuntuning ito.

21. Feedback

Kung magbibigay ka ng suggestions, comments, ideas, bug reports, o iba pang feedback, binibigyan mo kami ng karapatang gamitin ang feedback na iyon nang walang limitasyon, obligasyon, o kompensasyon, sa kondisyon na hindi namin ibubunyag ang iyong Confidential Information maliban kung pinahihintulutan sa ilalim ng Mga Tuntuning ito o ng aming Privacy Policy.

22. Confidentiality

Ang bawat partido ay maaaring makatanggap ng confidential information mula sa kabilang partido. Dapat gumamit ang tumatanggap na partido ng makatuwirang pag-iingat upang protektahan ang confidential information at hindi ito dapat ibunyag maliban kung kinakailangan upang gampanan ang mga obligasyon, magbigay o gumamit ng Mga Serbisyo, sumunod sa batas, o kung pinahihintulutan sa ibang paraan.

23. Third-Party Links at Materials

Maaaring maglaman ang Platform ng mga link sa third-party websites, APIs, tools, services, o materials. Ibinibigay namin ang mga link o reference na iyon para sa kaginhawaan lamang at hindi namin ineendorso, kinokontrol, o tinatanggap ang responsibilidad para sa mga iyon. Ang third-party links ay maaaring magbago, mag-expire, alisin, o maging unavailable.

24. Mga Disclaimer

Ang Platform at Mga Serbisyo ay ibinibigay sa batayang “as is” at “as available”. Hanggang sa pinakamataas na saklaw na pinahihintulutan ng batas, tinatanggihan namin ang lahat ng warranties, representations, at conditions, hayagan man, ipinahiwatig, ayon sa batas, o iba pa, kabilang ang warranties of accuracy, availability, merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, reliability, security, at uninterrupted operation.

25. Limitasyon ng Pananagutan

Hanggang sa pinakamataas na saklaw na pinahihintulutan ng batas, ang Kumpanya ay hindi mananagot para sa indirect, incidental, special, consequential, exemplary, punitive, o loss-of-profit damages, kabilang ang pagkawala ng revenue, business, goodwill, data, opportunities, savings, logistics performance, investment returns, o business decisions, nagmula man sa kontrata, tort, negligence, statute, o iba pa.

26. Pinakamataas na Pananagutan

Hanggang sa pinakamataas na saklaw na pinahihintulutan ng batas, ang kabuuang aggregate liability namin na nagmumula sa o kaugnay ng Platform, Mga Serbisyo, o Mga Tuntuning ito ay hindi lalampas sa halagang binayaran mo sa amin para sa nauugnay na Mga Serbisyo sa loob ng [placeholder_liability period] kaagad bago ang pangyayaring nagdulot ng claim, o [placeholder_liability cap], alinman ang mas mababa o naaangkop.

27. Indemnity

Sumasang-ayon kang bayaran at protektahan ang Kumpanya laban sa mga claims, liabilities, damages, losses, costs, at expenses na nagmumula sa iyong user content, unauthorized shipment tracking, maling paggamit ng Platform, paglabag sa Mga Tuntuning ito, paglabag sa batas, paglabag sa third-party rights, o paggamit ng Mga Serbisyo ng iyong Authorized Users.

28. Mga Bata

Ang Platform ay hindi inilaan para sa mga bata o indibidwal na mas mababa sa edad na kinakailangan upang pumasok sa may-bisang kontrata sa ilalim ng naaangkop na batas. Hindi dapat magbigay ang Users ng Personal Data ng mga bata maliban kung mayroon silang legal na awtoridad at lahat ng kinakailangang pahintulot.

29. Governing Law at Dispute Resolution

Ang Mga Tuntuning ito ay pamamahalaan ng mga batas ng Hong Kong. Anumang pagtatalo na nagmumula sa o kaugnay ng Mga Tuntuning ito, Platform, o Mga Serbisyo ay sasailalim sa eksklusibong hurisdiksyon ng Hong Kong Judiciary, maliban kung iba ang hinihingi ng naaangkop na batas.

2. Disclaimer sa AI at Nilalaman

1. Paggamit ng AI at Automation

Maaaring gumamit ang Platform ng AI Features, automation tools, AI agents, third-party AI APIs, data processing systems, at human review processes upang suportahan ang tracking, analytics, content generation, image generation, blog drafting, summarization, classification, insight generation, customer support, o iba pang functions.

2. Maaaring Magbago ang AI Features

Ang AI models, APIs, prompts, workflows, data sources, performance, limitations, at availability ay maaaring magbago sa paglipas ng panahon. Ang updates sa AI features ay maaaring makaapekto sa output quality, tone, accuracy, format, speed, cost, at functionality.

3. Maaaring Hindi Tumpak ang AI Output

Ang AI Output ay maaaring hindi tumpak, hindi kumpleto, luma na, may bias, nadoble, mapanlinlang, hindi angkop, o hindi consistent. Ang AI Output ay hindi dapat ituring bilang professional, legal, financial, investment, logistics, customs, insurance, operational, o strategic advice. Responsibilidad mong independenteng suriin, i-verify, at tasahin ang lahat ng AI Output bago umasa rito.

4. Walang Pag-asa sa Articles o Insights

Ang articles, blog posts, summaries, market updates, analytics, dashboards, at insights na available sa pamamagitan ng Platform ay para lamang sa pangkalahatang impormasyon. Hindi ito bumubuo ng professional advice, investment advice, financial advice, legal advice, logistics advice, o rekomendasyon na gumawa ng anumang business decision. Ang impormasyon sa Platform ay hindi kinakailangang sumasalamin sa mga pananaw o opinyon ng Kumpanya.

5. Hindi Ginagarantiya ng Human Review ang Katumpakan

Ang ilang generated content ay maaaring suriin, i-edit, o aprubahan ng tao bago ilathala o gamitin. Ang human review ay hindi garantiya na ang content ay tumpak, kumpleto, legal, hindi lumalabag, kasalukuyan, balanse, o angkop para sa iyong mga layunin.

6. News, Crawling, at Source Materials

Ang Platform o Kumpanya ay maaaring gumamit ng automated o manual processes upang tukuyin, kolektahin, suriin, ibuod, baguhin, o i-reference ang publicly available news, articles, reports, websites, o third-party materials. Maaari kaming magbigay ng attribution, source references, o links kung naaangkop. Ang source links ay maaaring magbago, mag-expire, maging unavailable, o alisin. (tingnan kung ibibigay ang links sa source o hindi)

7. Walang Responsibilidad sa Mga Desisyon

Ikaw lamang ang responsable para sa mga desisyon, aksyon, omissions, strategies, investments, logistics arrangements, communications, publications, o business activities na ginawa batay sa AI Output, Tracking Data, published content, o anumang iba pang content.

8. Automated Actions at Agents

Kung ang Platform ay may AI agents, workflow automation, API-triggered actions, alerts, recommendations, o automated processes, maaaring magdulot ang mga feature na iyon ng hindi inaasahang resulta, mag-trigger ng rate limits, makaranas ng API errors, magdulot ng delays, magdoble ng actions, mabigong maisagawa, o kumilos batay sa hindi kumpleto o hindi tumpak na impormasyon. Hindi kami responsable sa mga ganitong resulta maliban kung hinihingi ng naaangkop na batas.

9. Third-Party AI Providers

Ang AI Features ay maaaring ibigay, suportahan, o iproseso ng third-party AI providers o infrastructure providers. Sa paggamit ng AI Features, kinikilala mo na ang nauugnay na AI input, AI output, metadata, at technical data ay maaaring iproseso ng mga provider na iyon alinsunod sa naaangkop na agreements, settings, at privacy arrangements.

10. Training at Improvement

Maaari naming gamitin ang data upang patakbuhin, panatilihin, seguruhin, i-troubleshoot, suriin, at pagbutihin ang Platform at Mga Serbisyo. Kung ang user content, AI input, AI output, o iba pang data ay gagamitin upang mag-train ng AI models, ito ay hahawakan alinsunod sa aming Privacy Policy at naaangkop na settings.

11. Pagmamay-ari ng AI Input at Output

Sa pagitan mo at ng Kumpanya, pinananatili mo ang mga karapatan sa iyong AI input, napapailalim sa mga karapatang ibinigay sa ilalim ng Mga Tuntuning ito. Ang mga karapatan sa AI output ay maaaring nakadepende sa naaangkop na batas, third-party provider terms, katangian ng input, at kung ang output ay katulad ng content na ginawa para sa iba. Hindi namin ginagarantiya na ang AI output ay unique, protectable, registrable, non-infringing, o malaya mula sa third-party claims.

12. AI-Generated Images at Branding

Maaaring gumamit ang Platform ng AI-generated o AI-assisted images, designs, illustrations, icons, logos, o branding elements. Hindi nagbibigay ng garantiya ang Kumpanya na ang anumang AI-generated image o branding element ay unique, registrable, non-infringing, o malaya mula sa pagkakatulad sa third-party materials. Maaari naming baguhin, palitan, alisin, o ihinto ang paggamit ng naturang materials anumang oras.

13. Pag-alis ng Content

Maaari naming alisin, i-edit, i-disable, higpitan, o tanggihan ang pag-publish ng anumang Content anumang oras kung naniniwala kami na maaari itong hindi tumpak, luma na, ilegal, lumalabag, mapanlinlang, nakapipinsala, mapanirang-puri, sensitibo, hindi angkop sa komersyal, o kung hindi man ay hindi naaangkop.

3. Mga Tuntunin sa Subscription

1. Subscription Plans

Ang access sa ilang Mga Serbisyo ay maaaring mangailangan ng Subscription. Ang subscription plans, features, limits, usage quotas, support levels, renewal terms, at prices ay maaaring ilarawan sa pricing page, o sa iba pang naaangkop na documentation.

2. Fees at Payments

Sumasang-ayon kang bayaran ang lahat ng naaangkop na subscription at iba pang fees.

3. Billing Information

Dapat kang magbigay ng tumpak, kumpleto, at kasalukuyang billing, tax, payment, at contact information. Pinapahintulutan mo kami at ang aming payment service providers na iproseso ang payments gamit ang payment details na ibinigay mo.

4. Taxes

Ang Subscription Fees ay hindi kasama ang taxes maliban kung hayagang nakasaad kung hindi. Ikaw ang responsable sa lahat ng naaangkop na taxes, duties, levies, withholding, bank charges, foreign exchange charges, at katulad na halaga, maliban sa taxes batay sa aming net income.

5. Auto-Renewal

Maliban kung iba ang nakasaad sa Subscription Terms o kinansela alinsunod sa Mga Tuntuning ito, ang Subscriptions ay maaaring awtomatikong mag-renew para sa magkakasunod na panahon. Pinapahintulutan mo kaming singilin ang naaangkop na renewal fees gamit ang iyong napiling payment method.

6. Cancellation

Maaari mong kanselahin ang iyong subscription alinsunod sa cancellation. Ang cancellation ay maaaring magkaroon ng bisa sa katapusan ng kasalukuyang billing period maliban kung iba ang nakasaad. Maaari kang patuloy na maka-access sa paid Services hanggang sa katapusan ng bayad na panahon, napapailalim sa Mga Tuntuning ito.

7. Refunds

Maliban kung hinihingi ng naaangkop na batas o hayagang nakasaad sa Refund Policy, lahat ng fees ay non-refundable, kabilang ang para sa partial billing periods, unused Services, downgraded plans, unused credits, o cancelled subscriptions.

8. Price at Plan Changes

Maaari naming baguhin ang prices, plan structures, features, usage limits, free trial terms, promotional offers, discounts, at billing arrangements paminsan-minsan. Kung kinakailangan, magbibigay kami ng notice alinsunod sa naaangkop na batas o nauugnay na Subscription Terms.

9. Free Trials, Promotions at Discounts

Maaari kaming mag-alok ng free trials, coupons, credits, promotions, discounts, o pilot access ayon sa aming pagpapasya. Ang naturang offers ay maaaring sumailalim sa karagdagang terms, eligibility requirements, time limits, usage limits, at withdrawal o modification nang walang notice.

10. Late Payment at Suspension

Kung overdue, declined, reversed, disputed, o kung hindi man ay hindi natanggap ang payment, maaari naming suspindihin, i-downgrade, higpitan, o wakasan ang access sa Mga Serbisyo hanggang maisagawa ang payment. Mananatili kang responsable sa lahat ng outstanding amounts.

11. Unauthorized Transactions

Hindi kami responsable sa unauthorized transactions, payment method misuse, exceeding bank limits, payment card restrictions, exchange rate charges, bank fees, o third-party payment processor issues, maliban kung hinihingi ng naaangkop na batas.

12. Usage Limits at Overages

Ang ilang plans ay maaaring may usage limits, API limits, tracking limits, storage limits, user limits, o iba pang restrictions. Kung lalampas ka sa naaangkop na limits, maaari kaming maningil ng additional fees, higpitan ang paggamit, humingi ng plan upgrades, i-throttle ang access, o suspindihin ang nauugnay na features.

4. Copyright at Takedown Policy

1. Paggalang sa Intellectual Property

Iginagalang namin ang intellectual property rights at inaasahan naming gagawin din ito ng Users. Hindi dapat mag-upload, magsumite, gumawa, mag-publish, magbahagi, o gumamit ang Users ng content na lumalabag sa copyright, trademarks, confidentiality, privacy, publicity, database rights, o iba pang third-party rights.

2. Takedown Requests

Kung naniniwala kang ang content na available sa o sa pamamagitan ng Platform ay lumalabag sa iyong mga karapatan, maaari kang magsumite ng takedown request sa enquiry@mglobalship.com na may sapat na impormasyon para matukoy namin ang nauugnay na content at masuri ang request.

3. Kinakailangang Impormasyon

Dapat kabilang sa takedown request ang:

  1. a.iyong pangalan, organisasyon, at contact details;
  2. b.pagtukoy sa sinasabing nilabag na work o right;
  3. c.URL o lokasyon ng sinasabing infringing content;
  4. d.statement na nagpapaliwanag kung bakit naniniwala kang infringing ang content;
  5. e.ebidensya ng iyong ownership o awtoridad na kumilos para sa rights holder;
  6. f.statement na tumpak ang impormasyong ibinigay; at
  7. g.anumang iba pang impormasyong makatuwirang hihingin namin.

4. Review at Action

Pagkatanggap ng takedown request, maaari naming suriin, alisin, i-disable, higpitan, palitan, i-edit, o tanggihang umaksyon sa nauugnay na Content. Maaari rin naming kontakin ang User na nagbigay ng Content o humingi ng karagdagang impormasyon mula sa complainant.

5. Walang Admission

Ang pag-alis, paghihigpit, o pagbabago ng content ay hindi nangangahulugang admission ng infringement, liability, unlawfulness, o wrongdoing ng Kumpanya o sinumang User.

6. Repeat Infringers

Maaari naming suspindihin o wakasan ang accounts ng Users na paulit-ulit na lumalabag sa mga karapatan o nagsusumite ng unlawful, infringing, o inappropriate content.

7. Counter-Notice

Kung naaangkop, maaari naming payagan ang User na magsumite ng counter-notice o paliwanag bilang tugon sa takedown request. Maaari naming ibalik o panatilihin ang content kung makatuwiran naming pinaniniwalaan na ito ay lawful, licensed, permitted, o kung hindi man ay appropriate.

8. Third-Party Source Content

Ang published content ay maaaring mag-refer sa, mag-summarize, mag-transform, mag-comment sa, o mag-link sa third-party sources. Hindi namin inaangkin ang pagmamay-ari sa third-party source materials at maaari naming alisin o baguhin ang references sa makatuwirang request o kung itinuturing naming angkop.

Makipag-ugnayan sa Amin

Kung mayroon kang mga tanong, kahilingan, reklamo, o alalahanin tungkol sa Mga Tuntunin at Kundisyong ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa:

MG Ship Technology Limited

Phone number: +852 3669 6360

Email: enquiry@mglobalship.com

Address: 1st Floor, Yee Kuk Industrial Centre, 555 Yee Kuk Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong SAR

Isinalin ang pahinang ito para sa kaginhawaan. Kung may anumang pagkakaiba, ang bersiyong Ingles ang mananaig.